영동 군민과 함께 살맛나는 영동을 만들겠습니다.
올바른 인터넷 문화정착 및 책임있는 게시를 위하여 실명을 사용하시기 바라며,
아래와 같은 불건전 게시물의 경우 게시자 동의 없이 삭제될 수 있습니다.
본 게시판은 유용한 정보의 공유와 건전한 토론 등 이용자들의 다양한 의견을 게시하는 공간입니다.
자유게시판의 내용은 민원으로 처리하지 않으므로 답변의 의무가 없습니다.
답변이 필요한 내용은 홈페이지의 [전자민원-민원상담(전자민원창구)] 메뉴를 이용하시기 바랍니다.
◇ 우리 학교 운동장은 사방에 허접쓰레기(?)가 널려있다.
우리는 일상에서 자주 쓰는 말 중에 정확한 의미를 알지 못하고 사용하는 말이 많다. 그런 예 중에 허접쓰레기가 있다. 사용하지 않는 허름한 물건을 나타낼 때, 허접쓰레기라고 표현하는데 이것을 비속어로만 알고 정확한 의미는 알지 못한다.
또한, 허접쓰레기는 허섭스레기로 써야 올바른 표현이다.에는 허섭스레기를 좋은 것이 빠지고 난 뒤에 남은 허름한 물건으로 정의하고 있다. 허섭스레기 옷, 허섭스레기만 남았다. 등으로 써야 올바른 표현이다.
참고로 허름하고 잡스러운 느낌이 들다.란 뜻으로 허섭스럽다를 쓰면 되지 않을까 생각하지만 이때는 허접스럽다라고 해야 올바른 표현이다. 허섭스레기와 내용상 관련이 있어 보이지만 허접(許接)은 명사로 도망친 죄수나 노비 등을 숨겨 묵게 하던 일을 뜻하는 것으로 그 의미가 다르다는 것을 정확히 알고 써야 한다.
◇ 가수가 출연하는 대학 축제(?)는 너무나 재미있다.
어떤 행사를 또는 축하하는 잔치 등의 자리를 마련할 때 축제(祝祭)라는 표현을 많이 쓴다. 하지만, 축하하는 잔치에서 제사(祭祀)를 의미하는 제(祭)를 쓰는 것은 어색할 뿐만 아니라 일본어의 영향을 받아 그대로 쓰고 있다는 점에서 언어순화를 할 필요가 있다.
이 경우 축제는 축전으로 써야 올바른 표현이다. 축제는 한자 그대로 해석하면 축하하는 제사라는 의미이며, 우리가 쓰고자 하는 본래의 뜻과는 아무 관계가 없는 표현이 되고 만다. 또한, 일본어의 제는 かもまつり에서 유래하여 축제의 뜻으로 쓰인다. 즉, 일본어에서 마쓰리(祭)는 제사라는 의미 외에 축전이라는 말로도 쓰이기 때문이다.
따라서, 가수가 출연하는 대학 축전은 너무나 재미있다. 또는 가수가 출연하는 대학 잔치는 너무나 재미있다. 등으로 써야 올바른 표현이다. 참고로 북한에서는 일반적으로 축제라는 말 대신에 축전이라는 말을 쓰고 있다.
전화: 043-229-8311, 8317 팩스: 043-229-8310
누리집: http://www.koreanlab.or.kr/
민원도우미
민원도우미사용자에게 편리함을 주는 맞춤형 검색 서비스교육정보안내
교육정보안내다양한 교육정보를 한눈에! 영동 교육정보 안내입니다.전체
정보화교육
평생학습교육
여성회관교육
등록된 교육정보가 없습니다.
농업교육
등록된 교육정보가 없습니다.
홈페이지바로가기
홈페이지 바로가기영동군 홈페이지를 한번에 바로갈수 있는 바로가기 정보 서비스영동군홈페이지
관과 및 사업소
유관기관
국가상징 알아보기